Báez Álvarez, Fabián EnriqueGuauque España, Adriana LuciaDelgado Santos, Brian Smith2025-12-092025-12-092025https://hdl.handle.net/11396/8993En Bogotá existen núcleos urbanos determinados por la vocación o el uso del suelo, como es el caso del barrio del Veinte de Julio, reconocido por su actividad comercial e impulsado por la tradición y cultura religiosa de la zona. Sin embargo, este barrio presenta deterioro urbano vinculado a las dinámicas sociales que afectan tanto la calidad de vida de los habitantes como la percepción y el valor del lugar. El objetivo de esta investigación es clasificar dicho deterioro según las condiciones físico-espaciales para establecer criterios de análisis que faciliten el planteamiento de estrategias que mitiguen este impacto. Para ello, se hace la comprensión de estas condiciones como resultado de la interacción de los habitantes a través de la apropiación e invasión del espacio público, describiendo los niveles de afectación. Además, se analiza la transformación del sector mediante la teoría del espacio social y los planes parciales con el propósito de contribuir en la toma de decisiones de las entidades responsables de estos instrumentos, a través de las estrategias propuestas.In Bogotá, there are urban centers determined by land use, such as the Veinte de Julio neighborhood, known for its commercial activity and driven by the area's religious tradition and culture. However, this neighborhood is experiencing urban deterioration linked to social dynamics that affect both the quality of life of its inhabitants and the perception and value of the place. The objective of this research is to classify this deterioration according to physical and spatial conditions in order to establish criteria for analysis that facilitate the development of strategies to mitigate this impact. To this end, these conditions are understood as the result of the interaction of residents through the appropriation and invasion of public space, describing the levels of impact. In addition, the transformation of the sector is analyzed using social space theory and partial plans with the aim of contributing to the decision-making of the entities responsible for these instruments through the proposed strategies.spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalUrbanismo - aspectos socialesIncidencia de las dinámicas sociales en la afectación urbana del barrio veinte de julio: instrumento para la evaluación del deterioro urbanobachelor thesisEspacio públicoDeterioro urbanoDinámica socialAfectación urbanaNiveles de deterioroPublic spaceUrban decaySocial dynamicsUrban impactLevels of deteriorationhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2