Ruiz Hernández,José AlcidesAlvarez Camacho, Ronald StevenCadena Morales, Yuliana2024-12-042024-12-042024https://hdl.handle.net/11396/8518En el municipio de Fusagasugá la principal dinámica social se remite a la venta de productos agropecuarios traídos de los municipios aledaños, por años se ha generado la tradición de compra y venta de estos productos. Sin embargo, se denota un abandono referente a la plaza de mercado, lo cual ha generado aglomeración de comerciantes informales alrededor de la plaza de mercado central de Fusagasugá, limitando las zonas blandas y la implementación de vegetación nativa en el sector. Teniendo en cuenta lo anterior, el principal objetivo es desarrollar una propuesta arquitectónica de reubicación de la plaza de mercado del barrio Luxemburgo del municipio de Fusagasugá, que articule la movilidad aportando a la relación del ciudadano con el espacio público y sus dinámicas sociales. Se trata de una investigación exploratoria proyectada a la articulación de las dinámicas sociales del sector y el diseño de una propuesta arquitectónica, para lo cual se genera etapas de investigación a partir de la comparación de los elementos cualitativos y cuantitativos que se dan por el análisis del lugar y la recopilación de los datos. Con lo anterior se podría proyectar la conectividad comercial, peatonal y vial generando nuevas dinámicas sociales en espacio público que vinculan al ciudadano con su contexto inmediato. Con este enfoque, el proyecto no sólo atenderá las necesidades actuales de la comunidad, sino que también establecerá las bases para un crecimiento urbano responsable, respetando las dinámicas del entorno y potenciando las oportunidades económicas del municipio.In the municipality of Fusagasugá, the main social dynamic refers to the sale of agricultural products brought from the surrounding municipalities. For years, the tradition of buying and selling these products has been generated. However, there is an abandonment of the market square, which has generated an agglomeration of informal merchants around the central market square of Fusagasugá, limiting the soft areas and the implementation of native vegetation in the sector. Taking the above into account, the main objective is to develop an architectural proposal for the relocation of the market square in the Luxembourg neighborhood of the municipality of Fusagasugá, which articulates mobility, contributing to the citizen's relationship with public space and its social dynamics. This is an exploratory research projected to articulate the social dynamics of the sector and the design of an architectural proposal, for which research stages are generated from the comparison of the qualitative and quantitative elements that are given by the analysis of the location and data collection. With the above, commercial, pedestrian and road connectivity could be projected, generating new social dynamics in public spaces that link citizens with their immediate context. With this approach, the project will not only address the current needs of the community but also lay the groundwork for responsible urban growth, respecting the dynamics of the environment and enhancing the economic opportunities of the municipality.spaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalReubicación (plaza de mercado)Desarrollo urbanobachelor thesisPlaza de mercadoReubicaciónComercio InformalDinámicas SocialesComercio AgricolaMarket PlaceRelocationInformal tradeSocial DynamicsAgricultural Commercehttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2