Sarmiento Valdés, Fabián AlonsoCastañeda López, María FernandaDíaz Suarez, Karen DenisseJiménez Peña, Yeimy Alejandra2019-07-082019-07-082019http://hdl.handle.net/11396/5225El humedal Jaboque históricamente ha formado parte de la estructura ecológica principal de Bogotá, como uno de los cuerpos hídricos con mayor extensión del territorio, pero a raíz de los procesos de ocupación social (asentamientos informales) y las constantes transformaciones en la ciudad (expansión), se ha dejado de lado la importancia de este como ecosistema sin tener en cuenta sus funciones: elemento regulador del ciclo hídrico y hábitat de especies endémicas y migratorias de fauna y flora nativa de la región que, debido a esto, se genera un conflicto entre lo antrópico y lo biótico, ocasionando inundaciones a raíz de los rellenos antitécnicos, la contaminación, la reducción del área del cuerpo de agua y las problemáticas sociales. Por lo tanto, nos permite comprender los procesos naturales, teniendo un acercamiento a su estado inicial y considerando las alteraciones irreversibles, como resultado se plantea la regeneración del humedal, con el fin de lograr un equilibrio entre lo natural y lo construido, a partir de la integración de la población con el medio ambiente.The Jaboque wetland, historically it has formed the principal part of the ecological structure from Bogota, as one of the water bodies with greater extension in the territory, but to the root of the processes of social occupation (informal settlements) and the constant transformations in the city (expansion), the importance of this as an ecosystem has been left aside without taking into account its functions: regulating element of the water cycle, habitat of endemic species and migratory of fauna and native flora of the region, because of this, a conflict is generated between the antrophic and the biotic, causing floods due to anti-tectonic fillers, pollution, the reduction of the water body and social troubles. Therefore, tit allows us to understand the natural process, having an approach to the initial state and considering irreversible alterations, as a result, the regeneration of the wetland in order to achieve a balance between the natural and built, from the integration of the population with the environment.spaHumedal Jaboque - Bogotá (Colombia)Regenerare, catalizador en la relación entre lo natural y lo construido: Proyecto paisajístico en el Humedal JaboqueDiseño ecológico del paisaje - Bogotá (Colombia)Arquitectura del paisaje - Bogotá (Colombia)Cuerpos de agua - Bogotá (Colombia)