A mediados del año 2012 los medios de comunicación colombianos y latinoamericanos principalmente, abarrotaron los principales portales noticiosos con titulares3 sobre la batalla legal suscitada en diferentes estrados judiciales de 20TH CENTURY FOX contra DUFF SUDAMERICA. Las noticias referidas comentaban especialmente sobre la iniciativa de los dos hermanos Colombianos que decidieron llevar a la realidad la cerveza predilecta del famoso personaje Homero en la serie “The Simpsons” creada por el famoso dibujante Matt Groening, sin que versara autorización alguna por parte de 20th CENTURY FOX INTERNATIONAL sociedad americana propietaria de los derechos sobre la mencionada serie televisiva. El argumento principal esgrimido por la sociedad colombiana, consistió principalmente en considerar que la marca “DUFF BEER” NO existe en la vida real y no identifica ningún producto en el mercado y por consiguiente no debería solicitar autorización alguna por parte de FOX. Luego de múltiples intentos por parte de los hermanos ballesteros y sus socios para registrar la marca DUFF y derivaciones como DUSS entre los años 2008 y 2009, solicitudes que fueran negadas por la Superintendencia de Industria y Comercio, al considerarlas irregistrables por vulnerar derechos de autor, – es decir por no contar con la autorización respectiva de 20th CENTURY FOX INTERNATIONAL- se registró a nombre de Duff Sudamérica Ltda., la marca DuH (Nominativa). Una vez obtenido el registro de la marca DuH los hermanos ballesteros iniciaron su producción y a continuación comercialización de la mano de una cervecería colombiana artesanal denominada ARTESANA BEER COMPANY radicada en la ciudad de Medellín. Cabe resaltar que la utilización de la marca DuH por parte de Duff Sudamérica consiste en etiquetas en las cuales “se hace ver la H como dos “F” entrelazadas”, característica propia del diseño de la marca de cerveza que se muestra en la serie “The Simpsons”. De este modo se configuro uno de los pocos casos en los cuales las marcas provenientes de una obra literaria o artística o valga la pena decir provenientes de un universo ficticio que solo reside en la mente de su creador, sobrepasa los límites de la realidad, se constituye como marca y ampara productos o servicios que se comercializan en el mundo real. Sin ser el primero en Colombia el caso en cuestión, si planteo varios cuestionamientos en materia de propiedad intelectual, toda vez que se encontraban en discusión y conflicto derechos de autor y derechos de propiedad industrial, los cuales se ventilaron a través de acciones de competencia desleal e incluso acciones de índole penal. Así pues y en procura de la protección de sus derechos de propiedad intelectual la multinacional Norteamericana inicio una acción por competencia desleal en contra de la colombiana Duff Sudamérica Ltda., e igualmente en contra de sus socios y representantes acciones penales por la configuración del presunto delito de “infracción a derechos de propiedad industrial”